You see, I don't normally give speeches, especially ones which require offering advice and inspiration.你们知道，我通常不做演讲，尤其是那些要给建议..
So if you haven't found a job or decided on a career path yet, don't freak out.所以，如果你到现在还没有找到工作，或者还没决定走什么样的职业道路，不用担心。Don&..
As for you graduates who already know what you're doing next, who have it all mapped out, don't be so sure.对于那些已经知道接下来要做什..
I thought I had found success in 1989 when, after several years in the business, I arrived at 60 Minutes.在新闻界工作几年后，我于1989年去了“新闻60..
Listen, you do not know what's about to hit you. And that's the great thing about life.听着，你不知道会有什么来打击你。这正是生活的美妙之处。How bor..
The fallout was fast in coming.这件事的附带影响很快就出现了。On the one side I had people, mostly women,一方面，一些人，多数是女性，who were furious with me f..
The fact is, your generation also has an entitlement problem.事实是，你们这代人还有一个头衔的问题。Fairly or not, a large number of businesses don..
David is a former city councilor who fought to make Mexico City the first Latin American city to pass marriage equality—even befo..
We all get a lot meaning from our communities.我们都从我们的社群中获得很多的意义。Whether our communities are houses or sports teams, churches or *..
And yes, giving everyone the freedom to pursue purpose isn't gonna be free.是的，赋予每个人追求目标的自由，这并不是免费的。People like me should pay ..
I shared stories of my time in school, and they shared their hope that one day they would get to go to college too.我向他们分享了我读书时的故事..
We understand that the great arc of human history bends towards people coming together in ever greater numbers,回顾历史，历史的车轮总是青睐于更大基..
So first, let's take on big meaningful projects.首先，让我们来说说做有意义的项目。Our generation is gonna have to deal with tens of millions o..
Anyone working on a big vision is gonna get called crazy, even if you end up right.任何为了更大愿景工作的人都可能会被称为疯子，即使你最终获得成功。Anyone taking ..
My mom is nodding.我老妈在点头同意。How many of you remember your first lecture here at Harvard?你们当中有多少人还记得在哈佛上的第一节课？Mine was Computer Sci..